51 fans | Vote

#119 : La peur au ventre

Mauvaise surprise : Henri Voight, que Shalimar et Brennan sont venus soustraire à ses poursuivants, est en réalité un transfuge de l'ASG. Psyonique, il peut s'introduire dans les pensées des autres et il n'hésite pas à pénétrer le cerveau de Shalimar avant de disparaître. De retour au sanctuaire, elle plonge dans un sommeil où Henri la manipule à distance afin de lui extorquer les codes d'accès à Mutant X qu'Eghart est toujours impatient d'obtenir.


4 - 3 votes

Titre VO
Nothing to fear

Titre VF
La peur au ventre

Première diffusion

Première diffusion en France

Plus de détails

Justin Louis ... Henry Voight
Renata Spandel ... Brianna Voight

                                                     Nothing to Fear


[Opening scene: New mutant Henry Voight flees down a darkened pier by the water at night, pursued by an army of GS agents. Suddenly, Shalimar leaps down from the rooftops to land right in front of him, stopping him short.]
Shalimar: Henry?
Henry (panting): Yeah.
Shalimar (feral eyes flashing at the horde of GS agents coming behind him): We've gotta go. [She grabs Henry's shoulder, using him as a pivot to knick the first two agents to the ground, then she and Henry take off as fast as they can. Shalimar calls out to Brennan, who's waiting on the opposite end of the dock.] Brennan! [Brennan runs towards them, but as soon as Shalimar and Henry reach him, the army of agents simply stops in their tracks.]
Brennan (pushing Henry down the pier): Keep going! [He and Shalimar wait for the agents to attack, but instead, they turn tail and back away.]
Shalimar: What are they doing?
Brennan: I don't know.
Shalimar: Why did they turn back?
Brennan: I'll find out. Catch up with you later. Go. [Shalimar goes after Henry while Brennan chases the GS agents.]
Shalimar (walking Henry down the pier): So how long has the GSA been onto you?
Henry: Four, maybe five months.
Shalimar: Why'd you wait so long to contact us?
Henry: I thought I could handle them, but they're very persistent.
Shalimar (chuckling): Yeah, well, usually. But they fell back pretty fast today.
Henry: Maybe they're afraid of ferals. Where're we headed?
Shalimar: Well, first to a safehouse, then an escort's gonna take you to the underground.
Henry: Is that where Brennan's meeting us?
Shalimar (frowning): I don't remember Brennan telling you his name. [Henry takes off his glove, revealing a glowing orange mark on his palm. He presses his hand against her temple, slowly drawing it away leaving some thick glowing tentacles attached to her face. Coming back, Brennan zaps the tentacles with an electrical charge, shattering them. Shalimar moans in pain as Brennan tries to electrocute Henry too, but he gets away.]
Brennan (running to Shalimar's side): Are you okay?
Shalimar (wincing): Yeah.
Brennan: What happened?
Shalimar (looking around): Where'd he go?
Brennan: I don't know, but we'll find him. Come on.

Opening Credits. "Nothing to Fear"

[Back in the lab at Sanctuary, Emma watches as Adam scans Shalimar for injuries.]
Shalimar: I made a mistake. Should've figured Henry was with the GSA the way they fell back like that. [She starts to get up.]
Adam (holding her down): Wait, hold still. I haven't finished the diagnostics.
Shalimar: And I should've gotten out of there faster.
Emma: You said Henry pressed his hand against your head?
Shalimar: Yeah, he's a psionic. He was reading me... [She grins at Emma.] ...the way you used to.
Emma: So what did it feel like?
Shalimar: Like a violation. So weird. I could feel the heat from his hand and it was like he was with me inside my head.
Adam: Hm. You remember thinking or feeling anything specific when he was trying to read you?
Shalimar: No. At least now I'm not. I don't remember anything. How'd I scan?
Adam: Well, there's no obvious physiological damage.
Shalimar: Told ya so.
Adam: Yeah, but I want you to take it easy.
Shailmar: Well, I'm a little tired; I'm gonna take a nap. [Adam and Emma nod, and she leaves.]
Emma: So, what do you think?
Adam: I think we need a full profile on this Henry. And Emma, keep a close eye on her.

[Later that night, in an abandoned train station, Henry sits on the floor of his train car filled with photographs dangling by strings from the ceiling. As he relaxes to classical violin music, Mason walks in to join him.]
Henry (playing with one of the pictures): Feral's under my control. One by one.
Mason: I'm concerned, Henry, that you're more interested in torturing them and less interested in giving me the information I need.
Henry: You'll get what you want.
Mason (looking around the dingy car): Have you ever considered renting an apartment?
Henry: I like it here.
Mason: Well, I suppose you've made it your own...so to speak. [He turns when Henry gets to his feet.] Instruct Miss Fox to give us the location of Sanctuary and any pertinent information about the new mutant underground. [Henry starts to turn away when Mason clears his throat, holding up a cell phone.] And keep in touch. [He leaves, and Henry sits down again.]

[In Sanctuary, Shalimar's fallen asleep on a cot up on the second floor. Brennan lifts the covers over her and kisses her forehead before going off to find Jesse researching Henry's background at the main computer.]
Jesse: Hey. How's Shalimar?
Brennan: Sound asleep. What've you got?
Jesse: Bio's incomplete. We know he's a psionic, no current address.
Brennan: Any relatives?
Jesse: Parents both dead. His dad worked for FedRail, they both worked in the city their whole lives, blah, blah... blah.... He's married. Brianna Doolan Voight.
Brennan: She works with the GSA.
Jesse: Yeah. She was on the payroll for a year and a half. She died in action nine months ago.
Brennan: So she dies and Henry just takes over for her?
Jesse: Well, stranger things have happened. But Adam's got a DNA sample of Henry off of Shalimar, so one way or another, we'll get him.

[Meditating in his darkened train car, Henry connects to Shalimar's mind as she sleeps, creating a dreamscape in which she wakes up after everyone has gone to sleep, orange mark glowing on her face. Coming downstairs, she turns on the main computer and begins accessing confidential material to send to Genomex. Emma comes into the room.]
Emma: Shalimar, stop it!
Dreamscape!Shalimar: You're kidding, right?

Mason!Henry: They'll never forgive you. Nothing will change what you've done.
Shalimar: That's not true. [takes Mason hostage] I'll kill him if you don't let them all go.
Mason: You're not the one controlling the situation. Henry is.
Shalimar: Nobody controls me.
Mason: What do you think we've been doing? You never had a chance.

Mason!Henry: You're very resourceful, Miss Fox. But there's nothing you can do now that will change the facts. One, you led us to Sanctuary. Henry, of course, was the one who guided your hand, but it was still your hand. Two, I have all of your Mutant X teammates in my custody. Now here's the deal I'm willing to offer.
Shalimar: I'm not interested in any deals.
Mason!Henry: Have you completely lost touch with your feral need to protect the pack?
Shalimar: You don't know anything about me.
Mason!Henry: Your psionic teammate doesn't seem to have much left in her.
Shalimar: What are you talking about?
Mason!Henry: She lacks your inner strength.
Shalimar: Make them stop!
Mason!Henry: Tell me about the new mutant underground and I'll make sure that they stop. My people have a wager on how long Miss DeLauro will last. Care to place your bet?

Mason: You do a very good impression of me. The look, the behavior, the choice of language.
Henry: You're just more obvious and predictable that you'd like to think.
Mason: I want the location of Sanctuary and the information from the new mutant database.
Henry: And that's what you'll get.
Mason: You seem to be more interested in torturing her.
Henry: I'm doing whatever I need to do to get anything out of her.
Mason: Well, don't kill her in the process. I have a stasis pod with her name on it. Who is this?
Henry: You should know who she is. She used to work at the GSA.
Mason: I don't remember her at all.

Emma: We can't just let him do this to her; we've got to do something, Adam!
Adam: No, we've got to rely on her tough it out.

Shalimar: Emma?
Emma: It's just a nightmare, Shalimar. It's not real unless you believe it is. You've got to fight it. Don't let him win.
Adam: Emma, don't!
Emma: He's got her trapped somewhere. It looks like Genomex, but it's not. It's some kind of dreamscape. She's so terrified, Adam. But I think she heard me.
Adam: Well, she must have. Her pulse is dropping. But Emma, that was very dangerous. You're both psionics, he could have pulled you in though her mind.
Emma: But he didn't. Now maybe she can fight back.

Brennan: So Henry can read your fears, huh?
Jesse: Yeah, that's what Emma said.
Brennan: Right, so he'll have plenty to choose from.

Emma: Come on, Jesse, you aren't afraid of anything.
Jesse: Ha! Not afraid of anything? Being buried alive terrifies me. Look, I can't be buried alive, ok?

Mason!Henry: Are you asking to negotiate your freedom for certain information, Mr. Kilmartin?
Jesse: What sort of information?
Mason!Henry: The location of Sanctuary, he database of the new mutant underground. I didn't think so. Your feral friend wasn't much help either. Not that that matters anymore.

Adam: You have to tell me your fears.
Brennan: Won't let myself think like that.
Emma: C'mon, Brennan. They're buried in there somewhere. Henry's gonna find them.
Brennan: I was afraid of my powers when I was a kid.
Adam: What, you mean using your powers?
Brennan: Afraid of them being used against me.

Brennan!Henry: You think Vivaldi makes me nicer? You're wrong. All it does is remind me of how much I want to make you suffer for what you did to Brianna.
Emma: Henry?
Brennan!Henry: You're a psionic. I can pull you in here with me. How about it? You want to come in here and play with your friends?
Emma: Adam!
Brennan!Henry: He can't help you. You're already mine.

Henry: They're all in there now. And they'll pay for what they did.
Mason: Mr. Voight, as I feared, you seem to have lost sight of your immediate goal.
Henry: My wife died in the crossfire in a battle between your GS agents and Mutant X.
Mason: Yes, of course. A tragedy beyond recognition.
Henry: I blame Mutant X.
Mason: As you should.
Henry: I blame you. You should have protected her. She wasn't trained or prepared for those kinds of operations.
Mason: If she was out... in the field...
Henry: What's the matter? You feeling tired?
Mason: What do you mean?
Henry: I wondered how long it would take my toxins to seep through your plastic skin. Remember I showed you the dreamscape?
Mason: Oh my God.
Henry: Are you ready for your nightmare?

Adam: Well, I know he's not in the pod, Henry, because you're not in control here. I am.
Henry: Only for the moment.
Adam: Where are they?
Henry: They're around. They're a strong, sturdy group. They were able to confront their worst fears. You were lucky to have known them.

Mason: Adam? Are you real or just some other horrible figment of my imagination?
Adam: Tell Henry what you know about his wife.
Mason: I told him before I don't remember a thing about her. My skin. The bacteria from all this filth has already infiltrated.
Adam: Mason, look at me. Look at me! Tell him what a Section 9 is.
Mason: Get me out of here. Then I'll tell him.
Adam: You tell him now.
Mason: I'm slightly distracted in here. When one of our GS agents is deemed unreliable, we put him in Section 9.
Henry: She--she dead or not?
Mason: If she's in Section 9, she's alive. She's in stasis.
Henry: Then why didn't you tell me?
Mason: I didn't know! She must have been so far down the bureaucratic chain that it wasn't even a thought.
Henry: She hated working for you. She hated everything about what you did.
Mason: That must have been why her reliability was questioned.
Adam: Let the others go. You can keep me here until you get Brianna back.

Mason: Brianna Voight is in a pod in Section 9. If she's not gone, let her out. Make sure Henry finds her. Make sure they both leave the premises. And someone find me my clothes!

Kikavu ?

Au total, 28 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

16.06.2020 vers 04h

03.07.2019 vers 23h

11.06.2019 vers 11h

19.11.2017 vers 22h

16.09.2017 vers 01h

01.11.2016 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !


Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

De nouvelles HypnoCards sont disponibles pour les collectionneurs !
HypnoCards | Nouvel arrivage !

Activité récente
Victor Webster rejoint la saison 2 de Motherland : Fort Salem

Victor Webster rejoint la saison 2 de Motherland : Fort Salem
Victor Webster (Mutant X, Continuum) a rejoint la saison 2 de Motherland : Fort Salem. Dans cette...

[HypnoCup] Les héros de Mutant X se battent en duel !

[HypnoCup] Les héros de Mutant X se battent en duel !
L'édition 2020 de l'HypnoCup est lancée ! Cette année, il s'agit de départager des personnages dotés...


Aujourd'hui, 19 Juin 2019, Lauren Lee Smith fête ses 39 ans. L'interprète d'Emma est née en 1980. Le...

Victor Webster | Wings Over Everest dévoile un teaser

Victor Webster | Wings Over Everest dévoile un teaser
Victor Webster vient de nous informer qu'il a terminé le tournage du film Wings Over Everest réalisé...

Homegrown Christmas | Victor Webster - Casting

Homegrown Christmas | Victor Webster - Casting
Victor Webster a été casté dans le téléfilm de noël Homegrown Christmas réalisé par Mel Damski. Il...


Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant


ShanInXYZ, 10.08.2022 à 18:12

Voyage au centre du Tardis : thème de la semaine, l'Aventure qui vous a le plus marqué, on attend vos photos alors passez voir le Docteur

sanct08, 10.08.2022 à 21:43

Bonsoir, animations + forums + sondages vous attendent sur Le Caméléon et X-Files ! De même un nouvel EV vous attend chez Jarod !

Emilie1905, Hier à 12:01

Nouveau sondage sur A Million Little Things : pour vous, qu'est-ce que l'amitié ? Venez cliquer !

bloom74, Hier à 17:25

La finale et petite finale de la SuperBattle dans le quartier The Boys est en cours, venez voter nombreux pour 2 héros Marvel et 2 héros DC

chouchou70, Hier à 17:58

coucou, nouveau sondage sur le quartier friday night lights, venez nombreux

Viens chatter !